12/08 news: 李準基將主持8號“爲困難鄰居籌集捐款”直播

【NEWS翻譯】╬11.12.08╬李準基將主持8號“爲困難鄰居籌集捐款”直播

準吧翻譯實習組

新聞來源：韓網Nate娛樂新聞。原文來自TVreport

翻譯：小快╃字JUN團

 

轉載請注明百度李準基貼吧

-----------------------------------------------

兵長李準基將主持8號的“爲困難鄰居籌集捐款”直播

 

演員李準基和李東健所屬的國防部宣傳支援隊員們爲了援助困難鄰居齊聚一堂。

 

國軍廣播（KFN）於6日聲明：“爲迎接過年，12月將開展一個月的援助困難鄰居募捐活動。8日將在首爾市蘆原區孔陵洞所在的首爾科學技術大學100周年紀念館裏和KTV（韓國政策放送）一起聯合進行開國以來首次募捐直播。”

 

募捐廣播將通過國軍放送TV（ch533, 下午1點30分~4點）和收音機（上午8點~下午6點）進行現場直播。特別是從下午1點30分到4點將播出由李準基兵長和李東健上兵主持，崔真（Mithra真）、樸孝信及柳承燦上兵等宣傳支援隊員全體出動的特別公開放送。

這次廣播是爲了回應國家捐助政策和擴散全社會的捐贈文化，由大韓紅十字會主辦，蘆原區和首爾科學技術大學援助舉辦的。

 

照片：TV report DB

记者：장영준