110808李東健廣播提到栗子的潤膚液

【20110818】110808李東健廣播提到栗子（增加翻譯）

翻譯：77patsy & 微笑的藍

轉載請注明：準行天下 www.actionforjoongi.com

 

東健：不論男人還是女人，尤其是女人們的皮膚。

皮膚好又漂亮的話不化妝也可以吧，對吧？

寶石：是的。對。

還有，不太清楚。來自皮膚的那魅力真的好像挺大的。

對的。

健：某種這樣的觀點，比起稍微有點酒窩，臉色給人的印象更...

石：要大~

    這樣的

    明朗的印象！

健：是的

《中間省略》

石：東健從來不做皮膚管理的吧。但是最近有點...現在感覺到了吧？拉緊的感覺。

健：是的是的

石：你最近經常找油性潤膚液啊。

我的潤膚液不見了。3周前。

原來你借了準基的用啊。

健：問問準基有沒有那樣的東西，真的非常喜歡。

石，很喜歡。

健：他還說：要多少油性的呢？呵呵呵~

石：哈哈哈~有好幾種。

健：在好幾款中選擇著...相當喜歡^^

 

 

“演員李準基”就像在國產牛奶裏浸泡過似的，如此白皙皮膚的秘訣是與皮膚+化妝品的淵博知識連接在一起的。

果然~^^