2011年3月3日 星期四

0303(四)Friends FM-傾心/給心(64) 翻譯--很貴的五花肉/膠鞋在這裡, 軍靴在那裡...


0303(四)Friends FM-傾心/給心(64) 翻譯


想要傾訴的心情想要傾聽的心聲



百度整集音頻(複製網址另開視窗收聽)
http://tieba.baidu.com/f/shipin/aplay/15862829320690140896?kw=%C0%EE%BF%A1%BB%F9#videoId=372f469edfd9c1c1e61de584-1


準基從書中走來
http://www.youtube.com/watch?v=Wj2jw5LYiUs&feature=plcp&context=C3c3e77cUDOEgsToPDskLxQYzeCf7WM1s7NVGczk7J




 

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket

Photobucket


 



星期四
가요퀴즈왕 歌謠兢猜王
嘉賓:喜劇演員金在旭
聽眾透過電話參加的歌謠quiz show


 


轉自百度直播貼


翻譯:村姑十字JUN團


感謝


 


說是在宣傳院人氣特高的歌
一出這首歌 就嘀咚嘀咚跟著跳


今天3月3號 說到了五花肉 韓語發音也是san開頭的
還說是對節食好的食品


剛剛給什麽學生應援呢 一通拍掌 拍桌子的
說到的學生 校園
說是隊伍之後 想學習 想過校園生活


 


介紹參與方法的時候自己比較喜歡星星糖
最近都在申請R2 是免費的
說是有中國和日本的聽衆留言了
准基都看到了


說到 膠鞋和軍靴的話題
留言提到說 膠鞋這裏 軍靴在那裏
准基說 好像是在哪兒經常見的臺詞
就是王的男人啊


現在正值韓國學生入學 所以准基提到校園生活了
說希望大家能夠在新學期能夠製造美好的回憶

說是豆腐對身體好 對減肥好
他自己隨口就說出來一天的豆腐瘦身餐

早上 豆腐+?
中午 豆腐+泡菜
晚上 豆腐+?

(當時被豆腐禍害的不淺吧)

第一輪 找到三首歌的共同點
還是老環節吧
都是題目裏有love
第一位答對了


 


這輪是聽歌詞猜歌名
是少女時代的少女時代
第二位答對了


 


這次是聽組合的名稱
計算組合人數
第一位答對了


 


第三輪聽歌名 猜歌手名字
第二位答對了
是bigbang 的一天一天


 


第二位勝出真是金的飯啊
說雖然輸了 但是能和金通話就已經很高興了


第一位是釜山來的 說是喜歡HOT
准基就問喜歡哪個成員
說是Tony
准基就問 是從tony主持的時候就開始聽這個廣播了嗎
人家說 不是
怎麽覺得 准基 問得目的不純呢


 


第一題 共同點是題目裏都有數位 第一位答對了
第二題 聽歌詞猜歌名 第二位答對了
第三題 猜歌名 第二位答對了
第三題 算人數 第二位答對了

第二位勝出


第一位說了一堆說准基軍隊生活應該很累
希望能夠健康
直到退伍那天 都會等著的
說了好多 准基說 說的很好
准基說要把20100216 編到歌裏做logo song
還說 我們2月17號見


准基說2月17號見
看到星星糖上有人留言說 爲什麽是2月17號呢
一天都等不了了
2月16號就見吧

呀 當天得有多少人去接啊
我也真想去啊


 


第一位很厲害 只聽到前奏 就猜出來了兩道題
連媽媽級別的歌也聽出來了
第三題 直接就停了 沒有歌詞
准基也不知道 看樣子要給提示了
啊 直接給了答案
是秘密花園的歌 准基說沒看秘密花園 所以不知道
第四題 第二位答對了


 


第五題 也是第一位答對了
第六題 找“嗶”處的共同歌詞 提示是四個字 第二位答對了


 


今天的短信主題是 五個字的與春季相關的問候
有人說 准基生日 春~
有人說 當上了上兵
還有人說 和給心在一起
准基選了 和給心在一起 送了禮物
還讀了一個中國飯的留言 是黑龍江的飯 說是氣溫 零下17度
很冷 還問准基那兒 龍山怎麽樣
說一定不要感冒吧 啊啊啊 誰這麽幸運啊


 


From:香港家族


mesg. 內容是講最近軍人都好難食到肉


早前因為口蹄病, 連牛奶都斷了一次供應


 


 


少爺回應:


 


請食多點~


用豆腐減肥 最有效減肥


早上食豆腐金槍魚


我以前減肥時就係這樣做喲


早上豆腐和金槍魚罐頭


午飯豆腐和泡菜


傍晚就係豆腐韭菜咁樣食


如果下去, 半個月必有成效


不管怎樣豆腐, 都係對健康好


 


 


 



 


沒有留言:

張貼留言

我想說些話