2014年1月30日 星期四

{news 20140130} 李準基在日本巡迴賽中“動作幅度過大使褲子撕破”

李準基在日本巡迴賽中“動作幅度過大使褲子撕破”

1.韓網報導:李準基在日本巡迴賽中“動作幅度過大使褲子撕破”。李準基目前在日本三個城市巡演。本月28,日本首次城市名古屋國際會場巡演邁出第一步。粉絲們座席無空位,演出中,李準基比預定時間延長了1個小時,近三個小時在舞臺上不亞于職業歌唱家熱火朝天的粉絲會,吸引觀眾,達到狂熱的程度。


2.韓網報導
演員李準基模仿太陽“Ringa Linga ”的精彩表演。舞臺上充滿活力性的舞蹈,並爆發出男子魅力全程的表演讓現場粉迷們高度歡呼。為了回報粉絲們的愛,李準基每天10個小時左右學習這個舞蹈,付出相當大的努力,並在粉絲會的舞臺上完成此舞蹈以及展現出個人的熱情。
但是這時突發狀況進一步拉大。李準基的褲子突然“撕破”令人哭笑不得的情況發生了。舞臺上李準基正展示激烈舞蹈及熱情中,無法預料褲子此時已“撕破”
知道後,李準基瞬間發揮應變天賦 能力,毅然決然的問前排觀眾:“重要部位?”觀眾高呼“沒有關係”因褲子鬧出喜劇,演唱會瞬間推入爆笑當中。
不亞于職業歌唱家的舞曲和甜美抒情曲演唱完後,才智雙全的李準基將與他至友歌手劉承燦演唱傑森·瑪耶茲的i ' m yours,現場傾情表演聚集在觀眾們面前,並引導到熱烈的氣氛。另外音樂會中間與粉絲們互動環節制定在抽籤選中,李準基在舞臺上送出自備禮物給日本粉絲們,並以溫暖擁抱安撫粉絲,感動坐席下面的觀眾逼入高潮。另一方面李準基在129日在大阪國際會場成功完成了第二次 巡迴賽。韓國的春節假期的起點130日也為了粉迷們在日本城市國際會場橫濱開演唱會,大年初一31日追加最後一場演出結束後,1月巡迴賽行程落幕。

JG-BaByJoon小雨微博

20140202
李準基圓滿完成日本巡演

Lee Jun Ki successfully wrapped up his Japanese tour across three cities from January27-31!
李準基圓滿完成了日本巡演。此次巡演從27日到31日,覆蓋了3個城市。


Lee Jun Ki kicked off his Japanese tourin Nagyoa on the 27th, and moved on to Osaka on the 28th and Yokohama on the30th-31st. During each three-hour concert, the actor showed off his surprisingsinging and dancing skills with highlights including his covers of Psy's"Gangnam Style" and Taeyang's "Ringa Linga".He also sang his heart out to his song "My Dear" which ranked#1 on the Oricon Daily Single Chart as well as showedhis drama making film, and held a talk session.
李準基日本巡演從27日名古屋場開始,隨後28日轉移大阪,30日和31日在橫濱。在每一場長達3小時的演出中,這個演員展現了令人驚喜的歌唱實力和舞蹈技巧,他表演的 Psy的《江南style》和TaeyangRinga Linga是當中的亮點。李也通過他自己的歌,在日本公信榜中排名第一的My Dear,來表達他的心。同時,在演出中,也分享了他的電視作品的拍攝花絮,並展開談話環節。


Lee Jun Ki shared, "Becauseof all of you, Lee Jun Ki is here. I want to touch hearts as an actor through agood production next time." In response to his #1 on the Oricon Chart,he shared his thanks, "It feels surreal and I was very surprisedand touched. It's all thanks to everyone... As an actor, I want to show agood production and acting. Up until now, I;ve been in a lot of heavy productionsbut I want to try romantic productions... I also want to star in a Korea andJapan collaboration productions, contributing to the cultural awareness of bothcountries."
李準基表示:“因為你們,李準基才得以在這兒出現。我希望下次能夠通過好的作品,以演員的身份來與大家見面。”說到在日本公信榜排名第一的時候,他表達了謝意:“這太不可思議了,我非常驚訝和感動。這多虧了你們每一個人……作為演員,我想讓大家看到好的作品和演技。到目前為止,我已經參演了很多沉重題材的劇作,我想嘗試一下浪漫劇……我也想開展韓日合拍的作品,為兩國文化交流做貢獻。”


 photo news2014013001.jpg  photo news2014013002.jpg  photo news2014013003.jpg

沒有留言:

張貼留言

我想說些話