應是同一篇重整一起了
這篇報導其實應是boom 幽默玩笑, boom 升為兵長, 準差不多也快升為上兵, 李莞一等兵.孝信是軍階最低的就算準基和李莞不是受前輩愛護孝信仍需負責洗衣服和垃圾整理分類等工作
消息來自dc
翻譯：莫拉
轉載請注明：準行天下
前不久boom上兵晉升兵長 稍稍披露內務班生活狀況
其中說到：“李准基-李莞 內務班撒嬌泛濫”
收到了前輩完全愛護的的boom前不久晉升兵長，稍稍公開了一些內務班的生活
最近在內務班最受愛護的後輩演藝士兵就是李准基上兵和李莞一等兵
李准基和李莞本來就很和藹，很愛撒嬌，獨佔了前輩士兵們的愛護
另一面，不是很會撒嬌的樸孝信就擔當了洗衣服和垃圾整理分類
說完之後周圍陷入一片笑聲
轉自香港家族
重點翻譯!!!
1.訪問boom
Q. 誰人快成為下任慰問列車 MC (主持)?
必須要讓出下任(慰問列車)MC的位置, 感到若有所失. 慰問列車MC可謂是我全部的軍隊生活. 放棄了那個有點寂寞. 現在有我和女MC, 共二位MC 進行. 說實話, 目前本人覺得沒有人能填補. 這要根據知名度, 笑容, 臨場發揮等各種條件, 演員的機智條件反應, 以及笑星一種重量感, 可惜製作組工作人員考慮3MC. 笑星楊世燦, 演員李準基, 李莞好像滿適合. 慰問列車MC俱歷史位置, 所以有點費心. 如果李特和李勝基快入伍, 在休假見面所談到明年的想法.
沒有留言:
張貼留言
我想說些話