2012年2月27日 星期一

歌曲 : 自言自語: 2009 上海, 杭州 fans meeting + 韓國

"自言自語"MV






那一年,因為"一枝梅"深深中了你的毒...
 

"自言自語" 很喜歡的舞蹈動作, 可愛靈活又俐落,適合準基真令人著迷~






 


 

 



2009韓國fans meeting


 


혼잣말 自言自語--中文/韓文歌詞


 


시간이가고눈물이나도내가슴속에넌커져만가


就算時間流逝,眼淚流光,也無法忘記在我心中的你


 


내사랑은아직끝나지않았나봐사랑했어그리고사랑해


我對你的愛情還沒有真正的結束,我仍然愛你,我愛你


 


 


기억하고싶은모든건잊어. 잊고싶은건다기억나


要自己記住,忘了一切,忘記這一切的回憶..


 


눈앞에있는건보이지않아. 없는너만떠올라


沒有在你身旁我看不見未來..


 


나의손을잡아주던아이처럼웃던니가생각나


笑著想起你向孩子般,抓著我的手


 


어딜봐도니가있고어디에도없는오늘하루도넌가봐


無論看哪裡都讓我想起你,無論在任何地方都讓我像看見你


 


I can do better Time does not matter


 


너만온다면


如果你再回到我身邊


 


Baby Baby/You make me wanna/Be someone better


 


나를한번더돌아봐


再回頭看看我


 


기억하고싶은모든건잊어잊고싶은건다기억나


要自己記住,忘了一切,忘記這一切的回憶..


 


눈앞에있는건보이지않아없는너만떠올라


沒有在你身旁我看不見未來..


 


잊을수있어널모두잊을수있어혼잣말을해


自言自語說著,我已經忘記了關於你的一切,已經忘了..


 


잊을수없어널절대잊을수없어니가내게속삭여


沒辦法忘記你,絕對沒忘記過你..在我耳邊響起


 


흔한사랑일거라고그게별거냐고생각했던나


我想我會遠離那個人們稱作的愛情


 


뛰던가슴멈춰지고시간이멈추는내겐사랑이단가봐


心動沒有因時間而暫停,我想我還是深愛著你


 


I can do better Time does not matter


 


사랑했잖아 


我太愛你了


 


Baby Baby/You make me wanna/Be someone better


 


나도잊을순없잖아


我沒辦法忘記


 


기억하고싶은모든건잊어잊고싶은건다기억나


自己記住,忘了一切,忘記這一切的回憶..


 


눈앞에있는건보이지않아없는너만떠올라


沒有在你身旁我看不見未來..


 


내가아니라면맘줄수없게내가더욱그립게


除非我的心已不在留戀你


 


많이잘해줄걸네곁에있어줄걸순간.순간이다후회돼


你留下的所有美好時刻,一切瞬間變成遺憾


 


Rap


잊을수있어널모두잊을수있어혼잣말을해


自言自語說著,我已經忘了關於你的一切,已經忘了..


 


잊을수없어널절대잊을수없어니가내게속삭여


你絕對沒忘記,在我耳邊悄悄的..


 


오늘도잘지내너무보고싶어나혼잣말을해


今天也和以往一樣非常想念你


 


너는모르게널만날약속을하고잘자하고돌아서


我自言自語...你忘了再遇見的約定,晚安...我走了



沒有留言:

張貼留言

我想說些話