12/1給心公告大意:
原定12月份DJ的更換和重組計劃,
因爲國防支援隊員們的日程安排問題
現延緩到1月份,
確定1月2日更換爲<想給予的心,想傾聽的故事>
感謝您一直給很多的喜歡和關注
알려드립니다
12월로 예정돼있던 DJ 교체 및 프로그램 개편이
홍보지원대원들의 스케줄 문제로
1월로 늦춰졌습니다.
1월 2일자로 새롭게 바뀔 <주고싶은 마음 듣고싶은 얘기>
많은 애정과 관심 부탁드립니다.
“給心”公告
無言, 再無言… 是鬧劇嗎? 公告改來改去.
感覺這後面的製作團隊真的很不用心, 除了很少看到上傳幕後照片, 對單元的設計也讓我不滿意, 還好栗子DJ 幽默. 風趣. 機智反應 讓節目生色很多仍保有高收聽率. 準基主持時這麼用心, 製作部門, 請你們也要用心阿…最後的公告更令人傻眼, “因為PD” 取消…這是什麼理由阿!感覺用心做的節目卻被人隨便連個收尾都沒有…栗子想必更難過吧!竟然說再見都沒有………….持續追蹤吧…
聽說留言版怨聲四起了
(一)來自DC 情報站翻譯
(二)"給心" 通知
轉自JoonGi 小窩, 謝謝Shadow
알려드립니다 (수정)
告知(修正)
주맘을 애청해주시는 청취자 여러분께 알려드립니다.
12월에 진행될 예정이었던 이준기, 박효신 더블 진행 특별 방송은
이다경 피디님에 의해 취소 되었음을 알려드립니다.
그리고 12월 주맘 부분 개편 부터는 박효신 일병의 스케줄 문제로
김지훈 상병과 공동 진행하는 쪽으로 결정되었습니다.
앞으로도 많은 애청 바랍니다
一直以來忠實守護著주맘的各位聽眾們
12月預計進行的李準基和朴孝信雙DJ的特別廣播
李多景PD已取消，特此告知
還有自12月開始進行주맘的部份改編，由於朴孝信一等兵的日程關係
決定傾向於與金智勛上等兵共同主持的方式進行
希望今後也能多多愛護我們唷!
11/18/更新訊息
這樣聽來, 每次發公告的不是PD 了,難道是作家? 奇怪的是PD 一直都是多靜導演沒換過阿??不是換了嗎??喜歡這位同一陣線的導演呢!(上次發文http://tw.myblog.yahoo.com/jw%21IkTdeTGRHxT4So_SXJ4f00OnmuRSauEmzw--/article?mid=611&next=610&l=a&fid=17)
是內部沒溝通好就發公告或各部門各自行事造成混亂??像看小說依樣呢!...|||
【翻譯】〔11.11.18〕"傾心" PD給DC韓飯關於“告別廣播”的回復
不知跟剛剛那個公告(下一則)結合起來看會不會好懂一些- -
沒有留言:
張貼留言
我想說些話