{twitter 20120229} 準留言: 心裡的故鄉“哈準世(HJS)", 微薄太難對不起 / 朴莞留言-- 加入HJS會一直支持李準基 / 準同期的兵哥哥的感歎—貼心的李準基

{twitter20120229}李準基稍晚更新二則

翻譯：77patsy

轉載請注明：準行天下

1.我心裡的故鄉“哈準世”，重新註冊了T T  由於駭客行為，以前的ID被刪掉了~一註冊就時隔兩年後立馬來到哈準世的懷抱裡~^^

2.中國的家族們上不了推特應該很鬱悶很傷心吧~微博的ID不記得了~甚至真的太難了T T中國家族們真的對不起啊...T T絕對不是不愛你們啊...~！！！！

02/29

朴菀給HJS的姐姐們留言—我會一直支持李準基XD

2/28 朴莞加入準的粉絲團HJS 2/29再次留言

標題：朴菀給HJS的姐姐的留言互動
❤❤❤
朴菀…在HJS的姐姐房間裡的留言！！！
 
박완★ⓢⓚⓨ
啊~你好，我是朴菀。
我順便到姐姐的房間來了，看到你們歡迎我的文字…不知道（心情）有多麼的好啊^^；
真的是太謝謝了。
我考慮了很多：即便是我來這裡也沒關係吧？即便這樣我也是準基的兄弟…
作為一名飯來應援他了。
我想我一定會一直支持他的。大家都知道準基一直加油的事情吧？^^；
 
박완★ⓢⓚⓨ
我是朴菀。
像這樣歡迎我，真的是很不好意思…謝謝。準基氏的內心跟表情，我真的好開心啊^^會一直支持他的。
 
❤❤❤
 
翻譯：京兔兒爺 來自：日博壓膜：粉團

02/29 來自跟準同期的兵哥哥的感歎—貼心的李準基~！

在訓練所的時候，由於我為準基君分類來自世界各地的飯們的信，所以準基出訓練所的時候為我滿懷感謝的簽了名、即便是這之前退伍前也沒有忘記給我簽名。

準基到底是怎麼做到這麼細心的呢？^^；啊~感動啊！！！！

2010．5.3~2012.2.16

2012年2月16日。

我退伍了。^^

有苦有乐。

但是像这样结束了（兵役）还是稍微有些可惜的…ㅋㅋㅋㅋ

总之结束了！！！

又得必须开始上学了啊ㅋㅋㅋㅋ；；

上次簽名是一起在訓練所的演員李準基為了紀念結束訓練所生活“再見簽名”…

一起退伍的日子，雖然我們不在同一部隊服役，但還是記著我給我簽了紀念退伍的簽名。XDDD

在訓練所結束的那天，直接就接過了簽名。

祝賀我退伍的簽名。

跟準基兄一起在國防部服役的我的朋友有一次說起過我，準基說：“ソンホン（Son Hon…啊~那個人嗎？！~”，還記得我。XDDDDD

一起受訓的時候我的工作是幫助同期的士兵整理信件。

回想起那時候收到來自世界各地的信的準基兄僅僅給信分類就很夠嗆了啊。^^；；

總之，準基兄也辛苦了！

馬上就能通過Brown管見面了。XDDDDD

來自日博

範本/壓膜：粉團

翻譯：京兔兒爺