9月1日慰問列車-江原道華川陸軍27師團-對大衆公開舉行

0829補充正文：
】〔11.08.29〕9月1日江原道華川郡慰問列車通知—公開的！
來源：推特，翻譯 DA蝴蝶

9月1日（周四）下午7點開始，宣傳隊員李先鎬（ANDY），李准基，崔真（Mithra jin），劉承燦，樸孝信等出演的的陸軍27師團慰問列車公演將在江原道華川郡史倉裏文化村對大衆公開舉行

9月1日慰問列車的消息（江原道華川）翻譯

[110825] 翻譯-國防部2011勝者慶典活動,準基好忙...

資源來自李準基情報站

翻譯：DA蝴蝶

陸軍27師團開展“2011勝者慶典”

陸軍第27步兵師團（師團長全仁范）宣布為了紀念部隊創立58周年，舉辦振作官兵們的士氣、慶祝民‧官‧兵融合的慶典——“2011勝者慶典”。

此次慶典將從31日持續到下個月2日，在華川郡史內面史倉里文化村和師團司令部一帶舉行3天。

第一天31日，開展能夠發揮部隊團結力和官兵們的強韌體力的體育盛會

第二天慶典的開幕式和慶祝飛行、國樂游行、儀仗隊公演，特工武術示范等多樣化的慶祝公演。

與此同時，為了地區內的官公署和必勝部隊的融合和團結，將舉行“官‧軍足球大會”

下午7點開始進行由李準基，樸孝信，ANDY， EPIK HIGH等文藝兵和男女人氣歌手4~5組，官兵2組參加的“國軍放送慰問列車”

 

活動照片連結:

慰問列車[109]-陸軍第27步兵師團