{news}史劇之神李準基
‘阿娘’李準基,這程度的話可以算是‘史劇之神’了吧
李準基以卓越的演技獲得了‘史劇之神’的稱呼。
演員李準基退役後選擇了MBC水木劇‘阿娘使道傳’作為回歸作品,在劇中通過優越的演技得到了觀眾們的一致稱讚。
李準基‘史劇之神’的外號是從2005年叫起的。李準基在2005年拍攝的‘王的男人’中以不像新人的穩定演技實力和敏捷靈巧的翻筋斗實力吸引了觀眾。當時‘王的男人’突破了1000萬觀眾,李準基也一下子跳躍到了明星級別。
接著,李準基在2008年SBS電視劇‘一枝梅’中再一次以史劇演技迷住了觀眾們。在一枝梅裡,李準基扮演的角色是8歲時看見誰在自己眼前把父親殺害後為了解開父親被殺的疑惑同時成了義賊一枝梅。
相比當時李準基在‘王的男人’中展現的真摯史劇演技,通過相對輕鬆的史劇演技完美演繹了帶著痛苦的同時又是明朗性格的一枝梅,而再次得到了好評。
在回歸作品‘阿娘使道傳’中,李準基又以不同以往的史劇演技魅力抓住了觀眾們。在‘阿娘使道傳’中,李準基扮演的是從小就看得見鬼魂的苛刻少爺銀悟。
李準基在扮演帶著對母親的痛苦的銀悟時,以更自然的眼淚演技讓觀眾們心疼,和女鬼阿娘吵架的時候,搞笑的表情和動作讓觀眾們捧腹大笑。
李準基在史劇裡更為發光的理由很多人認為是李準基特有的穩重和帶鼻音的聲音在史劇中特別合適。李準基的東方面相果然在穿著韓服帶著帽子的時候一點都不彆扭,非常自然,能讓觀眾們毫無反感地接受,這就是優點之一。
‘阿娘使道傳’觀眾們放映說,‘李準基這程度的話那就是史劇之神了’,‘第一次見這麼適合史劇的人’,‘李準基2年了都一點沒生疏啊’,‘李準基的嗓音正合史劇’,‘李準基的外面和史劇真合適’等。 來自韓網 轉載請注明:準行天下
翻譯:77patsy
{news}李準基動作拍攝背後剪輯‘假髮掉了都不知道..’
公開了李準基動作戲拍攝的背後剪輯。
在銀悟和鬼對決的照片裡,李準基通過敏捷靈巧的動作和手勢散發出了動作演員一般的感覺。儘管鬼的扮演者假髮掉了都還是以嚴肅的表情繼續做動作,引起了歡笑。
線民們反應說,‘不愧是李準基的動作戲熱情,太了不起了’,‘假髮粘在李準基背後,太有趣了’,‘那時候的動作戲太了不起了’,‘不能錯過的阿娘使道’,‘拍攝的時候還有這種小插曲哇’。
另外,8月23日播出的MBC水木劇阿娘使道傳第四集全國收視率為14.4%。相比22日第三集的13.2%,上升了1.2%。 來自韓網 轉載請注明:準行天下
翻譯:77patsy
{news}<阿娘使道傳>三角關係帶動收視率高升!
根據收視率調查公司AGB尼森媒體的報告23日播出的MBC<阿娘使道傳>收視率為14.4%.與22日播出的第三集13.2%的收視率相比上升了1.2%個百分比.達到播出後的最高收視率.
第4集中申敏兒為了破解自己的死亡秘密特意找到了玉皇大帝.而阿娘和銀悟的再會也拉動了本集的收視率.另外阿娘之前的訂婚者的出現也讓氛圍邊的緊張起來.究竟三人今後會怎麽發展,這種三角關係立刻吸引了觀眾的視線.
於此同時KBS<新娘面具>的收視率為20.3%,SBS<致美麗的你>收視率為5.4%.
照片出處 MBC 轉自 因我來福 {news}李準基,無替身動作戲“十分認真投入” 李準基,無替身動作戲‘十分認真投入’ 演員李準基的無替身動作戲幕後照片公開。 翻譯:七米╃字JUN團 壓板:m_j╃字JUN團 範本設計:顧準╃字JUN團 {news}韓劇《阿娘使道傳》展現了高品質的畫面技術。 新聞來源:韓星網 {news}《阿娘使道傳》權五中的“銀悟愛”,對李準基-申敏兒暴風般的嫉妒
翻譯:七米╃字JUN團
轉載請注明百度李準基貼吧
MBC水木劇<阿娘使道傳>(編劇 鄭允靖,導演金尚昊)官網於23日公開了22日播出的銀悟(李準基)的動作戲的幕後照片。
在22日播出的內容中,銀悟為解救陷入冤鬼中的阿娘(申敏兒),展開了以一敵百的肉搏戰。尤為一提的是,李準基為準備此次作品特地前往武打學校學習的亮眼的動作戲實力也展現在大家眼前,令人不禁讚歎不已。在幕後照片中我們可以一睹李準基出色的動作戲實力。他不用替身親自上陣挑戰動作戲的熱情也引得一片讚揚。
不過在李準基的十萬分投入下,甚至導致對手演員的假髮掉落,也引發了大家的爆笑。
<阿娘使道傳>是以慶南密陽的阿娘傳說為原型,講述了冤死的冒失失憶女鬼為找尋自己的真正死因,和能看見魂靈的挑剔使道銀悟相遇後展開的朝鮮時代魔幻浪漫搞笑劇。
昨日(8月23日)播出的韓國MBC TV水木劇(週三週四播出的劇集)《阿娘使道傳》第四集裡,生動豐富地展示了之前出現過幾次的“天上畫面。” 劇中阿娘(申敏兒飾)為見到玉皇大帝(劉承浩飾)詢問自己的死因,受到巫女方悟(黃寶拉飾)幫助,把陰間死者武英(韓正洙飾)引到一處,與之“談判”後,終於走上去見玉皇大帝的黃泉路了。雖然聽到武英說踏上黃泉路就再也回不來,但是阿娘為了知道真相還是坐上了黃泉船,走上了“死路”,之後瞬間捲入了垂直而下的瀑布下,進入了不歸之路。這個黃泉路瀑布的場景是劇組CG團隊到了尼亞加拉瀑布拍攝的,成為了佳話。金尚浩導演為了把韓國人一直擁有的空間與概念,結合韓國式傳統美,用全新的技術來表現這個黃泉路場景;想像了許多黃泉船順著江聚集在巨大的瀑布下,最後被中間的漩渦吸引的場面。為了表演這麼壯觀的場景,他找了許多實際瀑布。但是沒有遇到滿意的實景,導演與負責CG的製作公司金泰勳導演最後決定,直接拍攝尼亞加拉瀑布。這是國內電視劇CG團隊裡第一次到海外的實地取景。因此《阿娘使道傳》成功展示了其他韓劇裡未曾出現過的全新充滿創意的黃泉江。另外,第四集裡得到玉皇大帝的允許,短期以人的身體重回人間的阿娘出現在了恩武(李準基飾)面前。而阿娘終於見到了與她有過婚約的朱渦(延宇鎮飾),讓觀眾好奇接下來的劇情展開。權智暎 /文
新聞來自nate
李準基和權伍中充滿淘氣的花絮劇照被公開。
在MBC水木劇《阿娘使道傳》(編劇鄭允貞、導演金尚浩)中平時擔任氣氛製造者的一等功臣,飾演“銀悟”的李準基和在劇中扮演自己貼身僕人“石鐵”的權伍中在現場經常形影不離,給拍攝現場傳播了陣陣笑聲。以至於李準基和權伍中成為工作人員們公認的非常特別(?)的關係。看到他們調皮的劇照,連他們都露出了笑容。
另外,他們在劇中的關係也不尋常。石鐵一直以來日日夜夜無條件的銀悟愛,對石鐵來說很真摯,但卻能讓觀眾大笑不已。
在剛播出的第四集中,因為玉皇上帝(俞承浩飾)得以重新變成人類,回到陽間的阿娘(申敏兒 飾)在銀悟面前現身時,石鐵兩眼冒火開始暴風般的嫉妒的樣子,引起了觀眾們的熱烈回應。
因不知不覺間銀悟有了女人的事實而受到衝擊的石鐵現在一有間隙就開始懷疑銀悟,甚至開始出現疑妻症令人發笑。
另一方面,《阿娘使道傳》是以慶南密陽市的阿娘傳說為原型,在一個冤屈而死、想知道自己死因的冒失失憶女鬼阿娘(申敏兒飾)和擁有看見鬼神的能力的挑剔使道(李準基 飾)之間展開的朝鮮時代浪漫幻想動作劇,每週三、四晚9點55分可以在MBC收看。轉載請注明百度李準基貼吧翻譯組 {news} 權五中李準基病,日日夜夜無條件‘愛銀悟’ 來自naver翻譯:77patsy 轉載請注明:準行天下 www.actionforjoongi.com
公開了李準基和權五中的盡是調皮勁的背後劇照。
在MBC水木劇‘阿娘使道傳’中平時作為氛圍製造商的一等功臣銀悟扮演者李準基和在劇中扮演自己心腹的石鐵扮演者權五中在現場總是黏在一起,在拍攝現場傳播笑聲。
李準基和權五中被工作人員們公認為最特別(?)的關係。就連只是看看盡是調皮勁的他們背後劇照也能笑出聲來。
而且,在劇中他們的關係也很不尋常。日日夜夜不管白天還是黑夜石鐵無條件對銀悟的愛,銀悟是很真摯的,但事實上給觀眾們帶來巨大的歡樂。
在過去的四集中,因玉帝而重新變為人回到陽間的阿娘出現在銀悟面前後,石鐵的眼睛瞪得圓圓的,開始了暴風般的嫉妒,得到了觀眾們的熱烈回應。
銀悟瞞著自己有了女人這件事讓石鐵倍受打擊,現在只要一有空就開始懷疑銀悟,甚至像得了疑妻症(?),引人發笑。
{news}《阿娘使道傳》公開申敏兒首次破格裸露戲 申敏兒全身**從陰間跌落到水中。 處女鬼阿娘(申敏兒飾)在8月23日播出的MBC 水木劇《阿娘使道傳》第四集中變成人類回到了人間。 阿郎奔向陰間的時候,遇到了玉皇大帝(俞承豪飾)並請求告訴自己的死因,對於阿娘的請求,玉皇大帝回答到"你自己去找你死的原因吧。"於是給了阿娘能夠成為人的機會。 因著玉皇大帝給的機會,阿娘成為真正的人,回到了人間,但是卻跌進了漢江。阿娘發現自己是全身**掉進漢江後,便罵到"你這個雙變態死老頭子,得給衣服啊,是不是瘋了?"對玉皇大帝和閻王爺(朴俊奎飾)大肆發怒。 阿娘慌忙地用手捂著自己的身體,從漢江內慢慢地出來,找了一件衣服穿,之後就去找了銀悟(李準基飾)。雖然銀悟對變成人類回來的阿娘感到很意外,但不久就表現出喜悅的心情。 (圖片&來源:MBC 《阿郎使道傳》) {news}“阿娘“申敏兒**場面面孔的申敏兒、全羅南道“逆轉”後替身 “阿娘“申敏兒**場面面孔的申敏兒、全羅南道“逆轉”後替身申敏兒**轉世場面拍攝替身而進行的事實已得到了證實。 阿娘(申敏兒飾)在8月23日播放的mbc週三週四劇《阿娘使道傳》“第4回合中轉世為人。玉皇大帝進行抗爭(柳勝淏分)在準最後一次機會,重新人出生在逃走時光著身子、一絲不掛,李承燁在地獄下降。阿娘陷入強的**游強離開村莊駛向了全裸這個場面中,近阿娘形象登場,觀眾關心于一身。申敏兒經紀公司相關人士對這一場面8月24日的通話中表示:“日元和新聞以外,全部替身特寫的場面。首先在製作方提議拍攝替身。製作組(水中拍攝)危險。應該拍攝替身”。 該負責人表示:“由於繁忙的電視劇的拍攝日程,申敏兒在水中拍攝充分對尚未做好。這時,製作組的替身演員另行準備了拍攝。”該場面中浪深刻的水中赤身**遊徹底做好準備,如果不可能多少有些危險的狀況。攝製組在水中拍攝事先準備的替身演員演員安全獲利。 這位相關人士表示:“因為酷暑而心煩的演員們也能完全沒有這種事情。李準基氣氛製造者的作用。”並表示:“在和和氣氣的阿娘使道傳”,傳達了現場的氣氛。 另一方面,“阿娘使道傳”在民間傳說”,“阿娘冒冒失失題材是使道(李俊基飾),圍繞朝鮮時代發生的浪漫幻想的鬧劇。 高品質CG 超科技打造_黃泉路
{news} 이준기 “아랑사또전 시청률 35% 찍었으면” 레이디가가 선보이나
뉴스엔 원문 기사전송 2012-08-24 18:34
관심지수1관심지수 상세정보
최소 0 현재 최대 100 조회 댓글 올려 스크랩
[전송시간 기준 7일간 업데이트]
도움말 닫기 글씨 확대 글씨 축소
[뉴스엔 정지원 기자]
이준기가 '아랑사또전' 시청률 바람을 드러냈다.
MBC 수목드라마 '아랑사또전'(극본 정윤정/연출 김상호)은 8월 24일 공식홈페이지를 통해 이준기 영상을 공개했다.
은오 역의 이준기는 반쪽무당 방울(황보라 분)가 자리를 비운 틈을 타 자리를 차지하고 앉아 최고 시청률에 대한 바람을 드러냈다.
이준기는 하늘을 향해 두 손을 모은 뒤 "'아랑사또전' 25%만 하게 해달라. 최고 시청률은 35%까지"라 말한 뒤 "수리수리 사바"라는 알 수 없는 주문까지 함께 외워 스태프들을 폭소케했다.
이준기와 신민아 등 배우들은 8월 10일 서울 중구 장충동 그랜드 앰배서더 호텔 에서 열린 MBC 새 수목드라마 '아랑사또전' 제작발표회에서 시청률별 공약을 걸었다.
신민아는 15% 달성시 미니 한복 입고 비욘세 '싱글레이디' 안무를, 연우진은 20% 달성시 아랑 코스프레를 하기로 했다. 이준기는 25%가 넘으면 레이디가가를 선보일 예정이며 한정수는 40% 돌파하면 광화문 사거리에서 저포(저승사자 4인방)와 와이어를 타고 등장한다. (사진=MBC '아랑사또전' 공식홈페이지 영상캡처)
정지원 jeewonjeong@
沒有留言:
張貼留言
我想說些話