2011年4月8日 星期五

0408(五)Friends FM-傾心/給心(90) 翻譯--準基報時音頻/一個演員的生存法則"靈魂之信"


0408(五)Friends FM-傾心/給心(90) 翻譯


想要傾訴的心情想要傾聽的心聲


百度整集音頻(複製網址另開視窗收聽)
http://tieba.baidu.com/f/shipin/aplay/15862829320690140896?kw=%C0%EE%BF%A1%BB%F9#videoId=26aa11f0d016f91d8acf233d-1



準基10點報時




準基2點報時





準基11點報時





準基8日 0點報時






一個演員的生存法則이 배우가 사는 법 How to live of Actor Lee







 


 

<二>


部分翻譯:一個演員的生存法則


 



 


<一>


0408“給心”廣播直播貼


翻譯:莫拉


轉載請注明:准行天下


 


今天開頭說到了關於休息的“話題“


昨天晚上日本又有不好的消息


發生了7.4級得強震 聽說又有人受傷


再次發生這樣的事 真的很讓人心痛


--------------------------------------------


星期五的新版塊第一次與大家見面


叫做”請按鍵“之類的  (只說了一句 不太確定啊)


--------------------------------------------


有人留言說


聽說明天會參加Free way節目


但是不是說是DJ特輯嗎


那爲什麽會有金智石呢


准基說因爲寶石也主持了很多給心和李東健節目


每到我們休假出去的時候 就會幫忙主持 是值得感謝的人


然後就聽了這位點播的樸孝信的《愛過之後》


---------------------------------------------


海外fan的留言浸提那又讀了一條


是位羅馬尼亞的fan  昵稱是Frog


說是學了韓語 但是聽著廣播要聽懂的話還是有些困難


但是也是會聽


只是准基的聲音 就讓人高興


列舉了幾個板塊 說都非常喜歡


最後還說了”忠誠!“


准基還說 羅馬尼亞人怎麽還學會說”忠誠“了呢


說 希望她能來韓國


准基也會快點兒出去 去親自見見世界各國的fans


還表示能喜歡給心廣播 真的很感謝


後來還有一位留言 點播了准基的《不吝給予的樹》


----------------------------------------------


現在電話連線的是整容外科專家


應該是因爲換季


談到了皮膚管理的話題


----------------------------------------------


今天連線的那個專家以後也會一直有的


有什麽想問的問題 都可以通過留言 短信提出來


會給出誠信誠意的回答


----------------------------------------------


今天的嘉賓又是兩位


都是歌手 男的叫一樂 女的叫聖恩


----------------------------------------------


剛剛版塊介紹中 提到的應該是


有什麽想讓別人也知道的事兒


或是有什麽讓人上火的事 都能發送過來


版塊名稱很怪  再斟酌下……


放的這首歌就是一樂的


-----------------------------------------------


談到這周兩位嘉賓有什麽讓人生氣的事兒


聖恩說是約定好一輩子一起單身的朋友要結婚了


一樂就說 自己的親弟弟也是 要比哥哥先結婚了


只能拜託弟弟 孩子稍微晚點兒生吧


又說到血型的問題


聖恩也是B型 說是有什麽生氣的事兒 就是馬上就忘了


會想不起來 啊 我爲什麽生氣啊


--------------------------------------------


准基說在軍隊裏 不管怎麽說都是有軍階的


所以有什麽上火的事兒就只能忍著


要是在社會上的時候


一定會一起喝杯酒解決問題的


就比如說 和一樂今天打架了 或是有什麽誤會


那麽不管通過什麽途徑也要知道一樂的聯繫方式


約出來一起喝杯酒的


--------------------------------------------


都說了讓人上火的事兒


下面說說好的事兒 一樂就說最近天氣很好


但是對於軍人來說


天氣越好 越覺得難過


因爲不能出去


聖恩就說 本來打算說些讓人高興的事兒


結果卻是這樣


-----------------------------------------------


准基還說到內務班李莞 給准基女子組合的照片


准基說給扔了


-----------------------------------------------


今天的對話很快 但是有很多有意思的部分


都沒怎麽跟上啊~~哇哇><


下周周五板塊的主題是與春天有關的花


好了 今天就是這些……明天也像今天一樣愛著吧~~


哇哇 ~~明天還有啊~~~~!!!


沒有留言:

張貼留言

我想說些話