{news 20120914} 李準基“不遜色于專業替身演員的實力”~/“衝破2年間心中芥蒂事情的起點”/演技再次得到證明/收视第一

{news}李準基“不遜色于專業替身演員的實力”~

{news}<阿娘>李準基與申敏兒花叢中最後的甜蜜約會

李準基與申敏兒享受甜蜜的花叢約會。
13日晚播出的MBC 水木劇《阿娘使道傳》第10集中銀悟（李準基飾演）知道了阿娘（申敏兒飾演）是作為不治之症者來到人間，並且只有兩個月的壽命，之後將會遠離人世。
知道此消息的銀悟一晚上沒有合眼，第二天一大早就起來帶著阿郎來到了綢緞莊，並且開始量起身來。
阿娘卻在一旁不停地發牢騷，說朱月（延宇振飾演）已經給自己製備了衣服，但是銀悟卻說"給你做又幹什麼呢，你又不會穿。"給綢緞莊的老闆錢後，並拜託老闆將朱月給的衣服當廢品處理。
阿娘對自己一直非常傲慢無禮的銀悟突然180°大轉變而感到非常好奇，而銀悟卻說"我會送你去天上的，所以不要迷惑無辜的小子！"並且"被只能活兩個月的鬼迷惑，到底想怎麼樣啊，一點對策都沒有！"這是對朱月警戒的話。
接著，李準基帶著阿娘到了四處都開滿鮮花的地方，並說到"我說過我會送你去天上是吧，天上的地方可能就會像這裡一樣。如果投胎轉世想變成花的話，至少現在要多看看，然後才能向玉皇大帝（俞承豪飾演）明確的要求以這個樣子給我轉世吧，不是嗎？"表達了對即將要遠離人世的阿娘的哀戚心情。

{news}李準基“衝破2年間心中芥蒂事情的起點”

{news} 李準基通過"阿娘使道傳"演技再次得到證明

{news}《阿娘使道传》稳坐水木剧收视第一!!
 

轉字百度  香香譯文

據AGB尼爾森收視資料統計顯示，9月13日放送中MBC《阿娘使道傳》第十集獲得了全國14.5％的收視率，比上一集(第九集)同比收視上升了0.4％。

KBS2的《新娘面具》放送終演後，水木劇集《阿娘使道傳》便人氣爆棚，得到了很多觀眾的喜愛和好評。

另外，據同時段電視臺(PC稱為放送局)可靠收視統計，排名次之的是KBS2《善良的男人》，收視為9.9％，最後為SBS《致美麗的你》，收視率為5.8％。

아랑

사또전 시청률 (사진:MBC)

아주경제 안선영 기자= '아랑 사또전'이 수목극 1위 자리를 지켰다.

시청률 조사기관 AGB닐슨미디어리서치는 지난 13일 방송된 MBC '아랑사또전'의 전국 시청률이 14.5%를 기록하며 전날 방송분보다 0.4%P 상승했다고 전했다.

KBS2 '각시탈'이 종영한 후 '아랑 사또전'은 수목극의 인기를 이어받아 안방극장의 사랑을 한 몸에 받고 있다.

한편 동시간대 방송된 KBS2 '세상 어디에도 없는 차칸남자'는 9.9%, SBS '아름다운 그대에게'는 5.8%의 시청률을 기록했다.

{news}李準基嚴宇振金容健歡樂合影—戲裡戲外啊~