0912(一)Friends FM-傾心/給心(201) 翻譯
想要傾訴的心情想要傾聽的心聲
百度整集音頻(複製網址另開視窗收聽)
http://www.tudou.com/playlist/p/l12650028i99958901.html
(一)資源來自李準基情報站
[110915] 0912栗子廣播翻譯
http://tieba.baidu.com/p/1210382871
翻譯：翡翠碧玉鳳凰
開幕
不是非要在一起才可以分享。
和他人一起分享自己的東西。
即使本來很少，一起分享的話也會變得富足。
所以就是這樣總是想著要一起分享的人才是真正的富翁，不是嗎？
擁有整個地球卻還不知道滿足正是人們的貪欲。
永遠想要的更多，永遠想擁有的更多，必然會總是覺得非常辛苦。
現在明白這些還不晚。
並不是只進行物質性來往的節日。
分享彼此的感情，給予對方愛護，一起留下美好回憶的美麗心情，
希望大家能擁有比什麼時候都要富裕的回憶。
這裡是國軍放送朋友FM李準基的“想傾訴的心情，想傾聽的心聲：”我是上兵李準基。忠誠！
- song
啊，現在大部分朋友都和家人或者親戚們悠閒地在一起吧。對吧？
吃了很多美味的節日餐點。
現在的話，因為吃了很多好吃的晚餐，肚子都飽飽的，
想著要不要以自己最舒服的姿勢躺著，
這樣也許以後要後悔的哦？
考慮到減肥計劃前功盡棄。
“結果我還是沒能戰勝自己。為什麼又被美味的食物誘惑沒能拒絕呢，
我之前努力減肥都成了泡影“哈哈哈
會非常後悔的呢
我也經常這樣。
實際上最近事情非常忙，藉口非常辛苦
全家人聚在一起吃頓飯也好忙不是嘛。
又說連給在家鄉的父母打一通問候電話的時間都沒有。
所以有了因為這些朋友應運而生的節日。
所以可以和家人們一起吃想吃的東西。
長肉了，再減肥。
希望沒有壓力地和家人們一起留下珍貴的回憶，美麗的回憶，幸福的回憶。
即使是節日長假，也表現一下往日沒能表達出來的情感吧。
比起豪華的禮物來，在一旁傾聽父母的話語，陪他們說說話吧。
啊啊。都知道這真的是份珍貴的禮物吧？
- 傾心獎品介紹
就好像節日，我們也要預告一下傾心節目，今天和明天都是中秋特輯
中秋特輯！希望帶給大家一個舒適越快的節目。哈哈
孜孜不倦的人們在憂慮我們國家高速公路的堵塞，
有人已經從故鄉湧到首爾了。
當然也有不是這樣的情況。
總之在高速公路上努力的人們。
為了這些朋友們，一起來聽“中秋特輯兜風音樂第一彈”特色音樂。
連續幾個小時困在車裡，血液流動不暢不能動彈。
現在開始就一起出發吧。
讓我們黨的時間〜
- song
來吧，這次是中秋特輯兜風音樂。
因為是中秋故事一起的富饒的節日，所以想毫無保留滴獻上音樂。
那麼聽著音樂，正式開始兜風音樂。
先來聽這首歌。
全家都喜歡的特洛特〜〜〜〜來聽音樂。
- song
尤其是在年輕人中，比起和家人一起過節的傳統來說，
希望成為讓日常生活中疲憊的身體充電的時間。
啊。真的好遺憾。
尤其是一家網站以千名成年男女為對象對中秋節的認知做了調查。
他們有53.2％回答中秋節不是和家人聚會的日子，
是我自己的日子。
真的是讓人遺憾的想法。
當時如此。現在也如此。
無法忘記和家人們和親戚們一起過中秋時候的心情，總是久久無法平靜。
但是世事總是無常的。
是什麼樣的情感造就了現在無法好好體會情感的時代。
家族和親戚們。真的是血緣啊。
堅持互相照顧，互相思念。
是的。節日就和家人們在一起度過吧。
啊。。我思考的時候感到了中秋節的負擔
無論如何比起男性來，女性們更不願意呢。
理由就是對女性來說密集的家務。
實際上根據一項調查發現。
只有22.6％的人同意中秋“對男人來說是辛苦的節日”的說法。
足足有86.1％的人覺得“對女性來說是辛苦的節日”啊。
為了操勞這次中秋節的我們國家的所有女性朋友們，
我們男性們都帥氣地去廚房戴一次橡膠手套幹活如何？哈哈哈
- song
來吧。家族，親戚，還有和故鄉的朋友們一起度過快樂的時間吧〜
但是在這樣的中秋節，很多朋友們放棄連休假日，努力工作。
在中秋時節進行短期打工的人們，在玩樂的休假和連休假期裡，
現在這個時間也在努力工作的所有人們
致以全心全意的加油的心意。懷挺！
懷。懷。懷。懷挺！是的。哈哈哈
是的，中秋節。
中秋節要怎麼做才能維持健康的同時還能吃到好吃的東西呢。
告訴大家一個簡單的小技巧。
吃點卡路里低的芋頭湯還有水果。總之吃這樣的東西很好。
但是水果也會讓你長肉，所以不要過量。
綠豆煎餅或者煎明太魚據說卡路里也比較低。
還有因為糕餅大部分是碳水化合物，所以絕對不能和飯一起吃。
少吃點飯，空腹吃的話好像比較好。
如果想吃肉，就吃蒸雞吧。
蒸雞有豐富的蛋白質，卡路里又低，對我們來說真的是一舉兩得對吧？
大家在中秋節吃好吃的東西的時候不要過於擔心減肥的事情，
希望大家不要影響健康，過個愉快的節日。
- song
就這樣到了9月12日星期一了
作為中秋特輯呈獻給大家的李準基的“想傾訴的心情，想傾聽的心聲”〜
今天就到這裡
兜風音樂第一彈〜
不知道和兜風音樂一起轉換心情了沒。
明天送上兜風音樂第二彈
啊，希望幸福到永遠，中秋節快樂。
來吧！不要腹瀉，要吃的適當哦。
我明天會再次回來的！
沒有留言:
張貼留言
我想說些話