網頁

2013年12月10日 星期二

李準基2013迷你專輯 歌詞翻譯

李準基2013迷你專輯<My Dear>



 photo p2013120405.jpg
 
My Dear
演唱:李準基

好美 好美
你的美 是如此的耀眼
美好如斯 竟屬於我
至今都只覺得 不可思議
你的嘴唇 輕聲話語時
我的心動 仿佛都被你察覺
想悄悄靠近你 對你說
to my dear and loving my girl
是等待已久的我

如今 將我的心交給你
我的一切都交給你
我的眼中 我的心裡
這全世界都將是你的影子

若你懂我的心意
若你深知我的感受
能否予我一個眼神 一抹微笑
將你那溫暖的雙手伸向我
你 今天的你 也是如此的美好

你的笑顏 看向我時
我的緊張 仿佛時間都已停滯
想悄悄靠近你 對你說
to my dear and loving my girl
是等待已久的我

如今 將我的心交給你
我的一切都交給你
我的眼中 我的心裡
這全世界都將是你的影子

若你懂我的心意
若你深知我的感受
能否予我一個眼神 一抹微笑
將你那溫暖的雙手伸向我

整日只向著你的心
如今已無法停止腳步
這一刻 終於迎來了我遙望已久的愛

如今 將我的心交給你
我的一切都交給你
我的眼中 我的心裡
這全世界都將是你的影子

若你懂我的心意
若你深知我的感受
能否予我一個眼神 一抹微笑
將你那溫暖的雙手伸向我
你 現在的你 也是如此的美好

好美 好美
你的美 是如此的耀眼


 photo p20131210cdw01.jpg  photo p20131210cdw02.jpg  photo p20131210cdw03.jpg 
準行天下翻譯版本

 photo p20131210cdw04.jpg  photo p20131210cdw05.jpg 
Fever
演唱:李準基

紅口紅 紅皮鞋 初次見你的樣子

我已沉迷 想像中你的樣子 令我傾倒

相約的那個夜晚
今晚不要離開 Let's get party time
一切交給我 今晚索性如此
Let's make fever night

Shine 令我著迷的Body line
游離的 My eyes
顫動的 My heart
只想一睹盡頭模樣

Bright 只看著你的唇
雙手已不自覺
無法再做忍耐
請允許我 Baby

holy night 我不由自主
靠近顏容性感的她
雙手不斷被吸引 你挑逗著這樣的我
帶著轉身的背影 揚起了嘴角
漸漸靠近的我們
輕撫著你的頭髮 走近你身邊
在昏暗的燈光下
吻住了你火熱燃燒的唇

一步步的深入
在你的迷宮中徘徊
Stop Stop Stop 不必擔心
會將一切交給你 現在相信我

相約的那個夜晚
今晚不要離開 Let's get party time
一切交給我 今晚索性如此
Let's make fever night

Shine 令我著迷的Body line
游離的 My eyes
顫動的 My heart
只想一睹盡頭模樣

Bright 只看著你的唇
雙手已不自覺
無法再做忍耐
請允許我 Baby

在溫暖的空間 你我相依而坐
等待已久這屬於兩人的夜晚

Shine 令我著迷的Body line
游離的 My eyes
顫動的 My heart
只想一睹盡頭模樣

Bright 只看著你的唇
雙手已不自覺
無法再做忍耐
請允許我 Baby

 photo p20131210cdw07.jpg  photo p20131210cdw08.jpg

沒有留言:

張貼留言

我想說些話