Segye專訪:“吃盡苦頭的電視劇？傷疤於我而言是勳章”
轉載請注明翻譯來源自 百度李準基貼吧
翻譯：七米
‘李準基吃盡苦頭的電視劇。’最近終映的MBC水木劇<two weeks>的劇飯們都這樣稱呼這部作品。扮演主角張泰山的李準基在劇中吃盡了沙土中呼吸，挨打到流血的苦頭。甚至還要抹上毒草，滿臉紅腫。接受了被誣陷的男人2周逃亡鬥爭之路的洗禮。然而李準基似乎並不覺得吃的這些苦算什麼，相比常人很自然會想的‘我為什麼要拍這個’，他更多提起的是‘如果能這樣詮釋的話會更好’，還說著‘傷疤對我來說就是勳章’。他甚至主動要求頂起更多。重要的場面部分，為了避免感情戲有過度的效果，而每次都會拍三種感情層次的同一場面。
一般以‘花美男’形象引起關注的演員們都會在扮演幾度財閥，職業人等甜蜜的角色後再慢慢的轉型。然而李準基在電影<王的男人>以孔吉一角躍身明星領域後，他便一直專注于青蛙一樣堅強而又諸多經歷的人物。
“這期間一直都是要感情戲有感情戲，要動作戲也有動作戲，這種都能囊括其中的作品更加吸引我。所以更加喜歡體裁性的作品。作品更加有深度和分量一些不是更好嗎。這就是男演員不是野心的野心吧。粉絲們也開玩笑說‘想要人氣的話浪漫愛情戲是最好的，為什麼總是走彎路呢。看著真辛苦。’我也偶爾會想要不要拍點浪漫喜劇呢。下一部作品就不要這樣了，偶爾也會這樣想。”
李準基在投入<two weeks>拍攝前，內心一直擔憂著能否很好的詮釋8歲女兒的父親角色。“製作發佈會的時候心裡真的是戰戰兢兢，緊張得不得了。”幸運的是和童星李彩美的合作很合拍，很好的融入了父女感情戲的表演。也許是因為太過投入的原因，他表示“電視劇結束之後至少兩周的時間內，一直被空虛感籠罩，幾乎到想哭的程度。後遺症比任何一次都更嚴重。”
“自己在家的時候有時會突然有想哭的衝動。在拍戲時候也完全的溶入到家人的感情中，然後拍攝結束後這些都一下子停止，感覺整個身體也不知何去何從了。感覺身邊仿佛一下子空空如也，冷冰冰的。原本就是不太懂得享受獨處的，最近完全是對獨處有些恐懼的程度，所以故意會和朋友們見見面。感情起伏有些大，有時候甚至喝著酒就會突然掉下眼淚。真的很想快點回到片場。”
對於蘇賢晶作家，他則談道“劇本很縝密，臺詞密度也很高。對這次電視劇完全沒有會不會虎頭蛇尾的擔憂，很自然的相信劇本會很好。對電視劇拍攝來說，虎頭蛇尾的構成是最令人惋惜的，對此的擔憂也是最會讓我感到壓力的一點。拍攝時會對劇本產生的一些想法，在這次不知什麼時候也都消失了，對於一不留神可能就失去方向的不安也少了很多。”
已有9年拍戲經歷的李準基處在明星和演員之間的一個區域。從好的角度來看，可以說是同時兼備人氣和演技實力。但換個角度來看，也可以說是對兩種定義都有些不確定。他對此說道“這期間為彌補我的不足而各種嘗試得到的結果，可以說是兩種都不能完美的符合。我究竟需要多少更大的空間去容納更多的東西，也將決定我將來能綻放多少更加多樣的光彩。”
“如果我對自己有一個誠實的態度，那麼觀眾也會認可的。相比作為演員到底要到怎樣一個位置，更重要的是享受現在的每一刻。在片場投入的話，就是走在離別人認可的那個位置越來越近的路上吧。現在我似乎還沒到那個高度。如果堅持的走下去，我想總會到的。”
沒有留言:
張貼留言
我想說些話