{news20130830} “two weeks”李準基，還以為是在看“邦德系列”

 

{news}【今夜名場面】“two weeks”李準基，還以為是在看“邦德系列”

翻譯：桑桑

轉載請注明翻譯來源自 百度李準基貼吧

 

李準基的潛逃能力隨著日子增多也發展了很多。曾經以三流混混生活過的李準基，以沒什麼做不到的能力讓觀眾感到就像是在看特種部隊要員一般的震驚程度。

 

29號下午播出的MBC“two weeks”中張泰山（李準基飾）機智地甩開了文一石（趙民基飾）的部下。連同被一起綁架的樸在京（金素妍飾）也救走了。

 

對文一石的兩名部下以肩膀受傷為藉口讓其解開領帶展現了張泰山的隨機應變。張泰山抓住領帶把兩人撞在一起又用噴霧噴了對方眼睛之後逃出了室內。而後又將鞋子脫下後扔向假裝逃跑的方向，轉而跑去了停車場。

 

知道張泰山逃跑的文一石的部下都追著跑了出去。然後部下們卻被張泰山作戰所騙跑去了其他的方向。文一石的部下很晚才趕來追殺開車逃跑的張泰山,又登上了張泰山乘坐的船。陷入被抓危機的張泰山跳到水裡搶過皮艇後逃跑。

 

 

張泰山從文一石的部下手中盤逃出之後又逃過的員警的搜查網。他在鄉下一戶人家裡偷了衣服以後，像在電影中看過的某場面一樣藏在貨車底下跟著出逃。

 

現在離張泰山的女兒手術日期只有八天了。能夠洗去泰山的冤屈的照相機在誰的手裡進行了猜想。隨著集數的增加，“two weeks”也變得越來越津津有味了。然而，超越了角色的設定，泰山的逃出能力已經不再容易理解，已經到了就像是在看“邦德系列”的主人公詹森邦那樣的動作電影一般的程度。