{news 20120906} 使道李準基，為何演古裝劇如強悍？

{news}使道李準基，為何演古裝劇如強悍？

轉自韓國通翻譯：丁舒
韓國演員李準基又一次在古裝劇中呈現了強悍的面貌。李準基目前正在MBC水木劇《阿娘使道傳》中飾演為找到失蹤的母親而幫助女鬼阿娘（申敏兒）查找死亡真相的使道銀悟。
《阿娘使道傳》中這個雖然表面看起來又倔又硬但實際卻擁有一副熱心腸的銀悟一角，讓李準基通過不斷穿插在劇中的動作戲和豐富的感情戲，將自己作為一個演員無所不能的最強之處展露無餘。
不僅如此，儘管《阿娘使道傳》是一部古裝劇，但李準基全然不會帶來任何反感的發聲和發音也在不斷引發觀眾們的感歎。圓潤的發聲和準確的發音雖然是做演員最基本的素養，不過對於年輕演員來說，能夠守住最基本的並非易事。
事實上，李準基選擇古裝劇同樣冒了非常大的風險，哪怕他已經通過多部古裝劇向觀眾呈現了卓越的演技。一般的男演員在退伍之後肯定會挑選一部能夠填補兩年空白期的相對保守平穩的作品，所以在感情表現上要遠遠難過現代劇的古裝劇絕對不是他們作為回歸之作的首選。但是李準基偏偏反其道而行。
李準基在2005年憑藉古裝電影《王的男人》一炮走紅，2008年又再接再厲出演了古裝劇《一枝梅》，在一系列的古裝劇都取得成功的情況下，再度把古裝劇選為回歸之作也就不令人意外了。
果然，李準基目前在《阿娘使道傳》中用毫無任何勉強的完美演技榮登在古裝劇中最值得信賴的演員。電視劇才剛開始就已經展現出精湛演技的李準基，在今後還會帶給觀眾多少驚喜值得期待。
另外，5日播出的《阿娘使道傳》第7集中銀悟的母親妖怪徐氏在發現阿娘既非人類也非鬼魂的身份後流露出了垂涎的模樣，而將阿娘變成人不人鬼不鬼的玉皇大帝和閻王的真實想法也引發了無限好奇心。

白智英演唱的OST 榮登榜首

翻譯：丸子

轉載請注明：準行天下 www.actionforjoongi.com

白智英在5日通過在MCB水木劇“阿娘使道傳”公開的OST在音樂網站上名列前茅。這歌曲在5日第一次公開後，音樂網站排行榜通過線民的選擇佔領榜首

在那期”秘密花園的“他女人”開始，千日的約定的“這裡疼”，公主的男人“今天也愛你”等，每首OST都為連續劇錦上添花。大家公認他為OST女王