usagi 掃描,翻譯：ゆき&修
轉載請注明李準基吧翻譯組
p1
永久保存版
從處女作到退伍KEJ採訪的李準基全紀錄！！
韓流新發現
歡迎回來！李準基
P2
卷首特輯
2012年2月16日
韓流明星李準基 退伍！！
軍隊生活是像寶石般的時間
準基阿。。。好冷啊。。。快點出來
演員李準基的第2幕也在一起
韓流明星李準基終於退伍了。
10年5月入伍，在國防部宣傳支援隊度過了21個月的他，以他那認真的形象，李準基式的帥氣的畫上了句號。2月16日上午在首爾龍山區國防部門前進行的退伍宣告儀式中，他表示道度過了健康的、陽光的、很有意義的軍隊生活。採訪中說著：“軍隊生活是像寶石般的時間”的他以更加成熟自信滿滿的樣子站在了fan的面前。像是能把冬天徹骨的寒意趕走似的，李準基的熱情洋溢的退伍宣告儀式和對軍隊生活的率真採訪，將在這裡公開。
P3
07點
是上班族開始出動的時間。連接著將要舉行李準基退伍宣告儀式的首爾龍山區國防部的道路，目測來看已是癱瘓、寸步難行。從韓國內外聚集來的fan佔領了道路，已經是汽車無法動彈的狀態了。人群與汽車相互擁擠在一起，形成了個危險的狀況。這一天為了慶祝李準基退伍，以韓國為首的，從日本、中國、臺灣、香港等地聚集了約2千名fan。他們或組團或通過各個fan組織來到退伍現場。不輸給那刺骨的寒冷氣候，穿著厚厚的冬衣、結結實實的裹著圍巾的fan們只為能見到李準基的模樣而持續等待著。
P4
08點20分
國防部西門傳來了男性的呼喊聲，是一起共渡軍隊生活的後輩戰友們歡送退伍的祝福聲。李準基兩次被戰友們拋向空中，看上去非常高興。
08點30分
接受了後輩們的祝福後，李準基終於出現在fan以及記者團面前。他向fan們高高的揮著手緩緩走來，現場的fan們爆發出歡呼聲。甚至連住在附近的居民打開自家窗戶，驚異地看著這一切。路過的人們也用手機拍下了他的身姿。他臉上掛著陽光般的微笑，踏著矯健的步伐，來到海報牆面前立定，即使在艱辛的軍隊生活下也維持如初的美麗肌膚以及與生俱來的可愛笑容俘獲了fan的心，被捲入了記者團暴風般的閃光燈下也依然明朗地微笑著，擺出各種姿勢。
P5
問：據說會以電視劇《神醫》回歸。。。
答：首選是考慮電視劇。給我的劇本都很棒，我想要給大家看更出色的作品的欲望很強烈，似乎要多花點時間選擇，想儘快告訴大家結果，非常希望是以演員的身份創作出優秀作品來回到fan們身邊。對於《神醫》真的感到很抱歉，我想導演已經選定了出色的演員了，希望能成為一部優秀的作品。
問：有打算出演綜藝節目嗎？
答：演藝界有許多才藝兼備的人才，在軍隊中嘗試了不少事，如果有符合我性格的，我會想要挑戰。但是首先我有作為演員必須要給大家看的一面。大家要是認為“李準基是有可能性的演員”，之後，再多方面的參加活動。
問：在退伍當天就舉辦FM的特殊用意是什麼？
答：其實一開始我就想到當天會有很多人來到現場。在這麼寒冷的天，就只是做一個採訪，打聲招呼“謝謝大家能來”就離開，似乎有點說不過去。就希望能換到溫暖的地方舉行FM來和fan們打招呼，希望今天來的各位不要感冒了啊。
問：最後再說一句！
答：不知道怎樣才能更深切的表達 “謝謝”這一感情。而我唯一能傳達給大家的就是進行一個完美的活動。我想要作為演員，用在軍隊生活中鍛煉出來的健康身心好好努力。還有，要是有能力的話，即使只能盡我微薄之力也希望自己能成為向熱愛韓國文化的海外的fan們傳遞韓國文化的橋樑。我會用優秀的作品帶給大家感動的，謝謝大家。
P6
8點50分
緊接在採訪後面的是吹滅fan準備的退伍紀念蛋糕上的蠟燭的時刻。李準基和相關人員一起直接把準備好的蛋糕搬到海報牆前面就進行活動了。在fan的歡呼聲中退伍紀念蛋糕上的蠟燭全部熄滅了，之後相關人員給他獻上了華麗的花圈。另外為了沒能捕捉到接受花圈那一瞬間的攝影師，反復做了3次讓花環帶在脖子上的pose，還洋溢著笑容。向等待著的fan打了招呼，結束了退伍活動的李準基在所屬公司相關人員的保護下乘著車離開了。退伍宣告儀式結束後，15點參加了在祥明大學藝術中心舉辦的紀念FM。
P10
退伍當日在FM上與fan們共渡珍貴的時光
2月16日下午3點，在首爾祥明大學祥明藝術中心大劇場舉辦了“Reunion JG”FM。
這個活動是退伍後，幾乎是立即舉辦的和fan的再會。不僅是國內的fan，來自中國、臺灣、日本等很多的海外fan也悉數參加，祝賀他的退伍。另外，由笑星鄭範均擔任主持，在1小時30分鐘的談話環節中分享了軍中趣事以及今後日程。氣氛愉快輕鬆。李準基花了數月時間，為了創造出與fan們的珍貴回憶他親自出謀劃策，掰著指頭倒數著與fan們見面的日子。在FM上，他向信任著等待自己的fan們獻上了歌舞，在舞臺上大放異彩。
還向從韓國各地以及海外趕來的fan們送上了巧克力還與1500餘人一一握手。和fan們一個一個慎重握手的李準基的FM延遲到了4個小時。
P11
韓流明星李準基
回來了！
退伍後的活動吸引了人們的關注
回歸作品是電視劇？
韓流明星李準基終於回到了fan的身邊。以出演了電視劇《hero》為結尾，從10年5月在忠南論山訓練所閃電入伍以來已闊別了21個月了。焦急等待著他退伍的韓國內外的fan稱：“像是就李準基一人服役了3年之久似的”表述了焦急的心情。儘管從去年起金載沅、李東旭、朱智勳等同時期入伍的演員同僚依次退伍了，但是因為只有李準基是新年之後再退伍的。而且由於從退伍了的演員同僚口中頻繁談及李準基軍隊中的小故事更深一層的激發了fan對他的想念。
在韓國內外都備受矚目的韓流明星李準基的退伍，不僅是fan，在媒體和演藝界也成了最受人關注的焦點新聞。去年12月，眼看馬上就要退伍的他在世人的熱心關注中和新的所屬事務所IMX簽了約。IMX在日本分配了各式各樣的內容，作為裴勇俊、蘇志燮、李敏鎬、孫藝珍、朴信惠等韓國人氣演員們計畫進出日本市場的公司，被人所知。在那裡，現在又添加了最大的話題人物李準基，我們可以預視到他走向世界的樣子。
正式宣佈要向海外拓展的他，退伍後最初的作品也集滿了人們的關注。慎重選擇回歸作品，有著成功的明星，另一方面，也有著讓fan再也見不到以前那種活躍，銷聲匿跡的明星。比如11年退伍的金載沅在《你能聽到我的心嗎？》裡面以一個喪失聽力的角色，李東旭在《女人的香氣》裡用讓人無法不流淚的悲劇愛情故事來展現演技。達到了完美的comeback。但去年11月退伍的朱智勳被選為音樂劇《日瓦戈醫生》的主人公日瓦戈，剛開始練習，患聲帶結節，遺憾的辭演。
李準基入伍前預計拍攝電視劇《神醫》和電影《大獎賽》，但突然決定入伍而辭演了那兩部作品，使得最後的作品成了《hero》。當初放送時受其他電視臺的電視劇的人氣壓制，一直保持了一個較低的收視率，由於那樣的一個結尾，所以對他而言選擇回歸作品尤為的重要。至今為止的電視劇也好電影也好，出演的作品都取得了比較好的成績，對於他來說（可選擇的）回歸作品和具挑戰性的作品很多，但比起電影好像打算先通過電視劇演員來活躍，好像會優先考慮電視劇。退伍宣告儀式中回答採訪提問時他也傳達了：“考慮以電視劇來作為回歸作品”的想法。還有入伍前的媒體採訪，談到關於退伍後想出演的作品時也說過：“因為20代動作戲演了很多，到了30代想試著挑戰成熟的愛情故事。到那個時候就會是一個能很完美的表現戀愛這一感情的男人。”
結束軍旅生活，成為更加值得信賴的男人回歸的李準基在回歸作品中會展現怎樣的演技呢？請多多期待。
P14
以軍勢完美變身為慈善活動主持人
11年12月8日，正在韓國軍宣傳支隊服役的李準基和李東健參與了在首爾科學技術大學100周年紀念館舉辦的慈善活動，以主持人身份登場。這場慈善活動是為了援助那些失去父母的孩子以及撫養這些孩子的祖父母而籌辦的捐款活動。李準基表示：“分享這個詞，並不意味著減少，反而是雙倍的增加。‘分享幸福’這在日常生活中也能辦到。每一個人小小的分享，都能積少成多，成為巨大的財富，希望大家不要忘記這一點。”
P15
通過採訪來見證李準基的魅力。
P16
以《維納斯賓館》電影出道
電影《王的男人》中首次出演主角的年輕演員李準基
---------------
第一次主演電影殺青後的感想？
--因為是第一次主演電影，四個月我都拿出幹勁，目不斜視地一路走來，但實際上電影殺青後還真覺得有點寂寞呢，可惜啊。
你的角色以及出演這部電影的理由是？
--孔吉這個角色是朝鮮時代演藝女角的藝人。很喜歡這部作品所以決定出演。讀了劇本後就能被吸引的作品不多，但這部作品，讀一次就被其吸引了，所以決定出演。
扮演這個角色的辛苦之處？
--因為角色是戲子，為了學習戲子的才能，兩個月和甘宇成學習了相關知識。我的角色很中性化，為了把自己的性格轉換得女性化，進行了思維控制。比較辛苦的是角色的中性這一點，這是難點。
印象最深刻的場面是？
--在一場騎馬戲中摔下了馬，縫了13針還要拍攝。以及最後的鏡頭，和長生打開心扉的場面印象最深刻。
現在，還在讀大學麼？
--休學中。電影可以鍛煉自己，電視劇的話自己在現場會很忙，感覺不太能鍛煉自己呢。
能鍛煉到的東西具體指什麼呢？
--比如，電影的話，為了角色，可以花很長時間在自己身上投資。因為電影很重視完成度，為了表現角色，要花2-3小時。電視劇的話，在劇本完成後就必須要有那個時刻的瞬間爆發力。因為演員是使角色變得豐滿的工作，就會產生幹勁。所以我喜歡電影。
作為電影演員所得到的東西？
--是創造一個人物以及表現演技很有趣這兩個方面。通過監視器看到自己所飾演的角色就會想“我是在演那樣的人嗎?該怎麼做才好？”表演結束後就會有點茫然。如果說是在表演中得到的東西，那就是“喜悅”，可以把表現假想人物出來。
尊敬的演員是？
--演員的前輩都有很多可以學習的地方，很值得尊敬。最近，我很敬仰黃政民先生。擁有樸實的心，無欲無求地就開始了表演，是個什麼都可以消化的演員。而且，明明是很成功的演員但一點也不強硬，也不會流露傲慢，很乾淨很樸素，是很值得學習的。我想不能忘記最初的夢想。
[摘自KEJ024]
由日本媒體的共同採訪
06年3月8日，首爾市內。
在韓國電影史上動員最多觀眾創制了記錄的電影《王的男人》中扮演戲子的他，要想採訪他的媒體蜂擁而至，展開了數家媒體共同進行的採訪。
不斷更新韓國電影史觀眾動員數的感想是？
--很高興。fan喜歡這部電影的，很感謝。
曾想過會如此受歡迎嗎？
--確信過。能有200-300萬人觀看的話上映就很成功了，即使上映不成功我也認為是部會被肯定的電影。
有走繩之類很拼命的表演呢 請告訴我們拍攝中的故事
--拍攝非常辛苦，兩個月的訓練中，有幾次從繩上掉下來。其中打數長鼓（韓國傳統打擊樂器）是最吃力的。打鼓雖然電影中出現鏡頭不多，但也拍了許多，光是打擊樂器的演奏就夠嗆了還要加上舞蹈。
聽說排練時有受傷？
--腳上受傷了，都不怎麼注意。工作人員都有叫我休息，但有重要的戲，不想妨礙拍攝進度，都感覺不到痛了。
出演《王的男人》後有什麼變化麼？
--電影中出演了名為孔吉的戲子。為了保持中性的樣子，花了不少時間呢。也有擔心過會不會將女性化的動作和語言帶入需要準備的下一部作品中。因為在電影上映前還有別的電視劇要拍攝，都有無法從孔吉的形象中脫離出來的情況，很苦惱呢。
身為男性皮膚卻很白很漂亮呢，有什麼使皮膚美麗的保養秘訣嗎？
--仔細看的話也沒有啦（笑），沒做什麼特別管理，主要是睡個好覺。睡覺是最好的良藥，有個好睡眠的話，身體的狀況也會調理得好，皮膚自然就會好了。
P17
喜歡的女性的類型是？
--至今為止和三名女生交往過，全都是不一樣的類型。比起外貌更注重性格，最近喜歡可愛而且很有自己想法的奮進女性，活潑的、細膩的也不錯啊。
電影外想挑戰的東西是？
--想挑戰演劇和音樂劇。音樂劇的話因為不擅長唱歌也當不了主角，只能做配角，但我想努力的話也能成為主角呢。沒考慮過成為歌手。想專執于演員。現在光是學習演技都分身乏術了，沒法考慮其他的事。
尊敬的演員是？
--小時候起就很尊敬安聖基先生。我還沒有到達能夠講述他的演技的成熟度，但我想成為他那樣的演員。我從他一人示威的形象中再一次感受到了身為人的部分以及他是被周圍所信任的人。所以我作為演員所追求的理想就是像安聖基先生那樣。
在日本也很期待你的發展，想在日本完成的事是？
--想出演日本的電影。以前曾出演過《維納斯賓館》。那時我所想的是文化交流作品，並不是創作出一部用於商業的，而是日韓的演員們一起製作所參與演出的過程。能學到的東西有很多，因為有無限的可能性，所以希望有參與有日韓合作電影的機會。
拍攝《維納斯賓館》時有沒有因為語言不通而苦惱過？
--因為不會說日語，通常都是一個人，但是日本的演員們都有教我日語所以拍攝很愉快。特別是草彅剛先生，教了我不少日語。因為剛到日本幾乎是沒有什麼名氣的新人，記得有過獨自在東京街頭遊蕩的經歷。
喜歡的日本電影和演員是？
--草彅剛先生（笑）。很喜歡木村拓哉先生，北野武先生。作為演員最尊敬北野武先生。女演員的話是廣末涼子女士，歌手的話喜歡X-JAPAN。
P18
日本想要共同出演的演員是？
--有很多。聽說與我同年紀相仿的澤尻繪裡香是個很受人注目的新人。所以我覺得要是日韓的新人演員們能共同出演的話能展現出新的東西。
對於日本的印象？
--感覺整齊有序、很安靜。我也很喜歡安靜平和的地方。
格外喜歡的地方？
--去過橫浜的山下公園會讓人有了向前看的積極想法。寂寞的時候去過台場（東京地名），因為下著雨心情就變得更加寂寞了（笑）
說是草彅剛先生教過你日語，那日語能說到怎樣的程度呢？
--如今都幾乎忘光了，但那時候教我的句子都還記得。比如簡單的，在採訪時用來解釋說明，在宣傳、還有應對像今天這樣的日本來的採訪時使用。
演技是怎樣練就的呢？
--最初為了要流眼淚甚至要花2個小時，因此工作人員也好我自己也好都很辛苦。所以一個人練習了好多。其中一個辦法就是聽音樂。即使不知道歌手和曲名，只要是悲傷的傷感的曲子就下載了邊聽好幾遍邊在想像中創造電影。突然有一天覺得感情變的豐富了。
覺得電影《王的男人》受到觀眾們厚愛的理由是什麼？
--包含了喜怒哀樂所有感情不是麼？我最初看到的時候也單純的覺得是描寫人們感情的電影。再回過頭來看完成好的作品滿滿的都是不經意間地笑著哭著歡樂著，愉快的觀看了。而且我想觀眾也都各自感受到了不同的印象，“你怎麼感覺？”“我這麼感覺啊”這樣說著心想要再看一遍，不是嗎？
聽說出道初期，從故鄉僅帶了30萬韓元去首爾，很是辛苦？
--那時候是否辛苦我不知道，但那麼一說感覺好像是很苦的樣子。以高中時候能存到的錢來說30萬韓元已經竭盡所能了，來到首爾之後在閣樓房間生活，一天工作10小時。檯球館的收銀，做廚房下手等等，當時很開心呢。因為光是來到首爾就很開心。在檯球館工作時，電視劇《女人天下》這一時代劇很有人氣。邊看著電視劇老闆邊對我說：“你小子可能出現在這樣的電視劇裡嗎？”於是我還嘴道我也馬上會上電視的。我覺得，當時，與同年齡的人相比我經歷了更多各式各樣的事情，是使自己變強的時間，不是嗎？
P19
去首爾時雙親沒反對嗎？
--是非常非常激烈反對。來首爾之後1年沒有聯繫，現在想想給父母添了很多煩惱。現在經常聯繫。
聽說是跆拳道3段，那喜歡的運動呢？
--運動雖然不太擅長但都喜歡。還喜歡足球，格鬥類的全部都喜歡，經常看格鬥類的節目。
喜歡酒嗎?
--經常喝。唱卡拉ok、喧鬧的時候喝炮彈酒（威士卡和啤酒的混合酒），要認真談話的時候喝燒酒，年輕朋友們一起玩樂時喝啤酒。和張東健先生一起拍過廣告，有過這樣的事，最初被他問“喜歡酒嗎？”我回答說：“喜歡”，立馬就去喝酒了。
初戀是什麼時候？
--在學生時代。若說是認真交往過的初戀的話，是在大學時代像命運一樣相遇了，像是夫妻一樣交往過。每天都見面。
有過感覺像是命運降臨一樣的事情嗎？
--腦海裡想見對方，發現兩人就在同一個地方的那個時候。朋友給我們創造了2人關係良好的發展環境，交往了3年。分開的時候是我先提出要分手的，非常痛苦。不是討厭了分手的，那時候起工作多了2個人相處的時間少了，還吵過架，所以這樣爭執下去只會互相增加厭惡感。分手之後也還有聯絡，哭了好多次。
請對日本的fan說幾句吧！
--希望電影《王的男人》能早日也在日本公開。另外，為了能展現嶄新的李準基的樣子我會一直努力的，所以請關注我。
[摘自KEJ028]
參加李準基的特別舞臺《飛上、2007。。。》
07年1月27日《能見到李準基的特別旅程》在濟州島的新羅酒店召開，從日本去了170名fan。之後，從16點起移動到了召開韓流博覽會的濟州島國際展覽中心參加李準基的特別舞臺《飛上、2007》。和眾多fan一起度過了愉快的時光。
在韓流博覽會上和POPPIN賢俊一起展露了熱情的舞蹈！
一身背負著對韓流未來的期待的李準基在韓流博覽會上變身成B-Boy。27日16點起在濟州島西歸浦市中文洞的國際展覽中心召開的“韓流博覽會inAsia（以下稱韓流博覽會）”的特別舞臺“飛上2007”上面對著國內外800名的fan，再次展露了前一年在首爾fanmeeting上表演過的hip hop舞蹈實力。他在《王的男人》裡扮演孔吉，得到了“比女人還要美的男人”這一極高的評價，但他坦言道出演這個電影前接受的多次試鏡時：“常聽人說你適合演壞人。作為演員沒有什麼大的天賦。”使這樣的印象消除的是電影《王的男人》，在韓國刮起了李準基旋風。
這部電影的導演李俊益也說他最大的魅力是眼睛。要是凝視他的眼睛，有種神秘的但又絕對不是寂寞的眼睛的感覺。他說“我自己以前不喜歡我這眼睛，但出演電影《王的男人》以後就變得喜歡了。如今讓人看起來感覺好像隱含了很多，看起來很惹人憐。”
“雖然對不是雙眼皮沒有不滿，但想做過手術。然而與其這樣不如，不是雙眼皮的演員在演技上培養實力對雙眼皮的演員進行反擊。個人的話比起眼睛更加喜歡鼻子。”這麼說的他以前還被評選為“側臉”最受人喜愛的演員的第一名。
他經常喝酒。“工作關係上演員同僚間也經常喝酒。故意和初次見面的人喝酒的傾向很多。這是因為借著喝酒，人就會變得直率了。
因為人氣高了之後就不能在普通的酒館裡喝酒也有些痛苦。有時在家裡喝好了之後去外面跳舞。路過的人不知道是我說：‘和李準基好像’聽到這話時有些寂寞。”他這麼說著會場淹沒在了笑聲中。
“和前輩們演戲學到很多。不是說因為一下子準備了很多東西之後演技實力就能增長了。經驗才表明了演技實力。”他暢談著。無論說什麼，都讓人感覺李準基的魅力就是“對於演技的熱情”。
P21
《飛上，2007》由笑星金賢基和歌手成恩意主持，和POPPIN賢俊一起展現了熱情的舞蹈。來到這場特別盛會的海內外fan們也熱情高漲。李準基平時對舞蹈就有很強烈的感覺和熱情，還向好友POPPIN賢俊學習hip-hop舞蹈。
擁有跆拳道公認三段實力，武藝拔群的他也讓我們看到了在舞蹈上的才能。被稱為“舞蹈鬼才”的POPPIN賢俊不吝嗇詞彙地誇讚道“準基有很高的表演才能，也能很快掌握舞蹈，震驚於他對舞蹈的欲望，本身他的感覺就很好，我即使把錯誤放著不去改正，他也能迅速吸收，都讓我懷疑是不是就是他自己犯的錯誤般自然地消化掉，從這點我就深刻地感受到他作為藝人的天賦。”
之後他就帶著圍裙再次登場了，日本的fan們都一起大呼“好可愛”。在小食脫口秀中以纖細嫺熟的手法為要給fan們的三明治上加入裝飾的他，讓我們看到了他新的一面，也祈禱fan們可以抓住吃這份三明治的幸福，抽選時間被熱情與歡呼聲包圍著。
抽選的結果，這份幸福是屬於6位fan的。其中可以得到心形三明治最高幸福的是剛從首爾醫院出院，和父親一起就來到活動現場的楊熙姬（音譯）（西歸浦小學5年級）。對於難掩感激之情的她，在觀眾席上的fan們即使抽中的不是自己也絲毫不吝惜掌聲。
他在這場活動中，對fan們說“以為是像FM一樣的主題。這次在韓流博覽會的這一新穎的舞臺與大家見面，感覺非常新鮮。也有許久沒見到國內的fan們了，也很感謝從日本和亞洲其他國家趕來的fan們。非常高興，我會不忘作為演員的責任感來帶給大家更好的姿態的。開始被關注和注目的最初時候，很高興聽到大家‘有可能性的演員出現了’這樣的評價。我也想成為可以聽到更多這種評價的演員。當然能聽到‘演技出色的演員’這樣的評價也很高興，但能收到‘有可能性的演員’的評價更是讓人振奮啊，我是這樣想的。”與fan們約定將會以演員身份繼續展開活動的決心
[摘自KEJ038]
P22
過山車般的起起落落.....？？
曲折的演員人生
名為李準基的演員被多數人熟知的作品是《王的男人》。他出色完成了這部名為《王的男人》，一躍成為一線明星。說著直到出演這部電影，才有人說自己擁有“女性般的容顏”的他，喜歡滿身大汗地運動。擁有著參加跆拳道全國大賽的實力。是與“比女人更美麗的男人”這個形象相去甚遠的堅毅頑強的人物。
高中畢業後，只拿著30萬韓幣來到首爾的他，就住在打工處的屋頂樓閣，開始籌集上演技學校的學費。重複著打工與試鏡，在忍耐了甚至只能依靠泡菜度日的貧苦生活後，他得以《維納斯賓館》銀幕出道。但這部電影上映情況並不好，之後出演的作品也沒有收到良好的效果。度過如此艱辛每一天的他終於出現在了大熱門的電影中，沐浴在鮮花掌聲中。
營造出了比女人更美麗的妖豔氣質，他讓我們見識到了不僅是劇中的王，甚至魅惑了銀幕外的男性觀眾的中性演技，變得引人注目。這時人們開始擔心他是否能擺脫這個角色個性的影響，連fan們都開始不安時，出演的電視劇《my girl》和電影《飛吧爸爸》都反響平平，沒能擺脫那個形象。
可是，依靠在那段困苦時期積累的韌性熬過來的他，變身為英雄《一枝梅》。
以為了貧窮的人們而奮起的俠盜一枝梅為主人公的朝鮮時代劇收視大熱，在日本也收穫了很高的人氣，讓人期待的劇情展開以及動作場面、悲情的戀愛模樣，充滿復仇欲望的銳利眼神。
像女性般美麗的男性變身為“保護弱者的勇士”，完成了完美的形象轉換。
來到首爾經歷了困苦，終是成為演員的他，即使已將夢抓在手中仍是不斷起起伏伏，甚至可以說是過著過山車般的演員人生。
退伍後迎來人生第二幕的他，讓我們期待他將會給我們帶來什麼吧。
沒有留言:
張貼留言
我想說些話