{news20120213-3} 李準基經紀公司代表“確認非商業活動…演唱會將免費進行”

{news1}李準基經紀公司代表“確認非商業活動…演唱會將免費進行”

 

【轉載請注明翻譯來源自 百度李準基貼吧】

 

針對演員李準基在服役期間參與商業性活動的非難，經紀公司確認退伍當日將不進行商業性活動，有關演唱會都將以免費入場的形式進行。

 

李準基經紀公司IMX的孫一行代表于13日下午同TVREPORT的電話採訪中表示“李準基在退伍前休假期間錄製專輯是在事前獲得允許的。然而退伍當天的活動卻是因為不瞭解相關規定而造成的失誤，所以此次活動將以免費的形式進行。”

 

今天上午某家媒體曾報導李準基於10日在首爾某處為新專輯進行了錄音。該媒體通過某相關人員瞭解到這張專輯是為3月初於日本舉辦的Fan Meeting而專門錄製，而在即將到來的16日，為紀念李準基退伍而舉行的Fan Meeting則以3萬元的價格售票，屬於在服役期間進行盈利活動。

 

孫代表針對退伍紀念活動表示“今天才得知直到退役當天24點整，李準基都依然是軍人身份。以為退伍當時即正式還原為民間人，是我們的失誤。為彌補該失誤，票款將在現場入場時全部返還。”

 

孫代表另外透露“當時由於是退伍後和Fans的首次問候，所以寧可這次活動在財政上將是虧損的狀況，李準基依然堅持將票價定在3萬元。由於是日本的公司，對相關規定不甚瞭解，所以還公開的發表了退伍當日售票舉行見面會的消息，但確非有意為之。即使產生再多的赤字，也將堅持將此次見面會以免費的方式舉行。”

 

“本是寄予美好意義的李準基退伍Fan Meeting，卻因為我們的失誤而遭到非難，真的感到非常遺憾和抱歉。對Fans因這件事情造成的擔憂真心道歉，將來會更加慎重，杜絕這樣的情況再次出現。”

 

另外，國防部方面也表示“現在李準基的經紀公司已提出將見面會的票款返還，以免費的形式進行。如果即時確實返還了票款，那麼將不存在任何問題。”

 

{news2}李準基”軍隊服役期間營利活動”的爭議…粉絲見面會門票全額退款 .

 

이준기, ‘군 복무 중 영리 활동’ 논란에…팬미팅 티켓 환불

李準基”軍隊服役期間營利活動”的爭議…粉絲見面會門票全額退款

演員李準基於影迷見面會銷售有償入場券，因而被軍隊服役期間從事商業活動的爭議所籠罩，最後決定全額退款。

李準基經紀公司相關負責人13日與kukinews的通話中表示”粉絲見面會將如期舉行，但票價決定100%退還。”

之前，李準基原定於16日退伍當天下午在首爾弘智洞祥明藝術中心舉行粉絲見面會，並於上個月10日通過interpark預售管道，以每張收取3萬韓元的價格銷售門票，當天公開販售門票後1500個席位在一分鐘之內便全部銷售一空，可見其人氣絲毫沒有動搖的驚人實力。

但是，部份人認為國防宣傳支援隊所屬的李準基在軍隊服役期間，參與了門票的銷售而遭受了從事營利活動的指責，軍隊服役期間從事商業活動是違反了軍人服役紀律第16條(禁止兼任及從事營利行為)，國防部方面表示”如果門票退款便不涉及營利活動，所以沒有任何問題。“

身為韓流明星在國內外擁有眾多粉絲支持的李準基，在退伍後預計在3月進行的日本巡迴粉絲見面會“COMING BACK”也被銷售一空，甚至還同時在橫濱追加發售一場5000席的演出。

另外，在2010年5月入伍，李準基是國防宣傳院所屬的演藝士兵，在軍隊服役期間都誠實的配合訓練及年末活動。

Source:20120213 news.kukinews.com(文,圖)