{news}李準基即將退役，lovecall蜂擁而至

 

希望準有好的機運接到好劇本

 

[新聞] 【20111020】李準基即將退役，lovecall蜂擁而至

新聞來自naver

翻譯：泡菜

轉載請注明：準行天下 www.actionforjoongi.com

 

【翻譯】╬11.10.20╬李準基退伍之前國內外垂青紛至遝來 準吧翻譯實習組

 

翻譯：崇拜

轉載請注明百度李準基貼吧。

李準基，退伍前國內外出演邀請接踵而至
演員李準基在大聲地發出幸福的呐喊。
退伍前夕的李準基，作品和FC的預約邀請連續不斷，海外的電視劇及電影的出演邀請堆積，李準基方面表示爲了作出最好的選擇，正在深思熟慮中。李準基將于明年2月16日退伍。
所屬公司方面傳達了李準基‘想要快些見到在軍隊服役期間耐心等待著的粉絲們’的願望。因此，所屬公司方面籌劃了韓國和海外粉絲一起慶祝退伍的活動。
17日，通過李準基的官方網站(www.leejoongi.co.kr) ，發表了活動公告。反映很熱烈。包括被韓流熱風席捲的全亞洲，美國，法國，德國等20余國的粉絲申請參加。
所屬公司感到震驚，因爲該活動除了亞洲國家粉絲，還受到包括北美，南美，歐洲各國的粉絲們的關心