久違的自拍, 準基真的很貼心, 知道fans 擔心他總會上來說說話.加油!準基!你是最棒的.
(一)轉自百度
原文來自:KCY 圖來自DC 翻譯：打醬油的~小靈慧 = =
題目：久違的休假~但是暴雨~ 2011.07.09 01:44
久違的問候 忠誠！
好久沒出來了，因此安排了休假，本應要珍惜地運用~這三天兩夜的短假期~卻遇到傾盆大雨。
ㅡㅡ;
可能到歸隊那天为止都只能呆在家了 哈.哈.哈.
不知不覺只剩下大概7個月了~ 剩下的軍務也會無愧於心誠實地完成。
這樣那樣的擔心似乎有點多. .. 國防部的時間是不會停止的說法~
每逢感到疲憊或者遇到困難的時候~就會覺得“這一切都會過去的”真是名言啊~
請不用過於擔心，因爲我現在並不是演員李准基~
事事隨機應變，明智地解開難題，正確地執行任務！我會以此爲目標並努力地完成~~
上次休假的時候照的，或者今天在家裏照的，還有以前的幾張照片傳上來就閃了~
（放在一起看，好像就成了只有展示髮型的照片了。平頭。哢）
在又壞又酷熱的天氣裏請注意健康。 突如其來的暴雨天，希望大家不受澇害常常注意安全。
感謝無論何時都祈願我能安然無恙地度過軍事生活，並且用愛以示支援的各位家族。
很遺憾只能以這通消息來跟各國的家族們，所有在地球村各地的我們的家族一起分享~
啊 還有現在每時每刻都在爲祖國還有國家奉獻自己如金般的青春，履行國防義務的我們的國軍官兵們
真是非常帥氣的男子漢們~請給予更多的支援吧。~^^
請大家都要健健康康~假期我會好好地休息，儘快歸隊的。~謝謝大家。
忠.誠!
(二)轉自準行天下
翻譯：kakonme
搶先版翻譯：微笑的藍JK（雖然模板上沒寫名字，但是是非常辛苦的翻譯了搶先版給韓翻做參考，十分感謝）
轉載請注明：準行天下
沒有留言:
張貼留言
我想說些話