0311(五)Friends FM-傾心/給心(70) 直播部分翻譯--擔心日本地震

0311(五)Friends FM-傾心/給心(70) 直播部分翻譯
想要傾訴的心情想要傾聽的心聲

準基從書中走來

翻譯：莫拉

轉載請注明：準行天下

 

准基說看了今天的新聞 很震驚

說是承受了很大的損失

還有在日本的家族們 粉絲們都沒事兒的話就好了

還提到了新西蘭的地震

聽衆也發過來了很多關聯的短信和留言

 

有條留言說的是希望准基的日本家族們不要有什麽大事故啊

今天一部是我是傳說 周媛熙導演介紹演員

第二部是音樂接力

 

今天的主題是“春姑娘”

 

R2上有日本聽衆的留言

說是今天家裏晃得很厲害 嚇了一跳

問准基經沒經歷過地震

准基說在日本呆過很長時間

在商業酒店住過的時候 地震了 特別的害怕

這次地震真的很嚴重

 

發現男性留言了

說是第一次聽這個廣播

不知道還有這樣的廣播呢

覺得准基很有意思

說是以後也會偶爾聽聽的

 

“我是傳奇”這個環節的嘉賓周媛熙導演在日本有朋友

聯繫到了說是沒什麽事兒

說到金楨勳現在也在日本

說楨勳sam 要健康啊

 

今天的傳說是金.凱利

 

今天周媛熙導演有作品得獎了

有聽衆留言慶祝

准基說不知道

問周導演怎麽不早說呢

知道了就會準備些花了

看來聽衆們還是很關注周導演的

 

（好，抱著導演的大腿，出去有戲拍了= =）

 

周媛熙導演在待機的時候發的

 

“直播準備中。DJ一直在確認日本方面的新聞。

是在擔心日本粉絲啊。”

 

准基說聽著這首歌就想吃釜山的米腸和炒年糕（不是剛給吃過嘛，還說吃撐了的，BS= =）