網頁

2011年2月22日 星期二

0221(一)Friends FM-傾心/給心(56) 部分翻譯--2/17,18,19 GOP 任務

0221(一)Friends FM-傾心/給心(56) 部分翻譯
想要傾訴的心情想要傾聽的心聲



百度整集音頻(複製網址另開視窗收聽)


http://tieba.baidu.com/f/shipin/aplay/15862829320690140896?kw=%C0%EE%BF%A1%BB%F9#videoId=d666ab2c5bef672cedf1070e-1


準基從書中走來


http://www.youtube.com/watch?v=HuiTHxH6TOY&feature=plcp&context=C21a50UDOEgsToPDskIswdh3qOtlXzf7VUbQJClF



轉自李準基香港家族

 


GOP 即是 南韓前方哨所 , 位於兩韓戰線板門店附近


 


亦係經常南北韓有交火的地區


 


又或是 北韓人 由這兒進入南境的地方


 


也是南韓最危險的地方


 


 


V.V 少爺你好勇... 居然去這兒三日..


韓文: DC


中文: 村姑


 


忠誠! 申報! 一等兵李準基三日兩晚 GOP (**北朝鮮和邊界最前方停戰地區也是最峻危險的地區) 結束了勤務回來. 這個報告. 忠誠.


 


等左很久了? 這樣~ 2月21日 星期一傾心第一首歌係 Santana的 smooth


聽講上星期 金寶石先生很辛苦地守住後門. 連 andy先生都一齊, 非常感謝.


.. 我是突然很緊急被派遣.  我去了GOP支部部隊.


你知道哦, 斜河村落支隊, 是我國最前方, 守護我國最高峰的地方. 想當臭名遠揚的地方. 去了那兒一下~


那兒.... 黎明時間早班就在那兒鐵絲網站崗, 不過那兒真的是最前線~ 我們的各位軍人官兵真的做得多辛苦.


好像作為軍人的我, 感到也有相當多學習的地方、更多時間.


..背景、眺望我國真正最高點. 如果統一的話, 真的會成為旅遊名勝嗎?


但是最不幸的, 只能留在眼底內, 那兒不能拍攝, 也不能試徒直接去那兒的地方.


如果統一後, 想在那邊俯視我國美麗山川.


不過..真的可惜.  不管怎樣辛苦都做了, 意義深遠的時間都好好地渡過了.


也把那兒的各位軍人的熱情和悲喜都帶回來了. 不久將來或許通過映像就可以看到. 


會不會有趣? 上星期? 即使我不在, 都沒有增加太多怨言. (hehehe) 再次回來, 有趣地試著玩


韓文: DC


中文: 村姑


沒有留言:

張貼留言

我想說些話